Charron J. —
Bastarache J. (dissenting) —
Subject to sections 2 to 10,
(a) public notices of a general nature, including tender notifications, advertisements, public education material and council agendas
December 31, 2002
(b) new electronic websites
December 31, 2002
(c) existing electronic websites
December 31, 2003
(d) new building and facility signs
December 31, 2002
(e) existing building and facility signs
December 31, 2003
(f) new traffic signs
December 31, 2002
(g) existing traffic signs
December 31, 2005
(h) responses to public inquiries, whether verbal, written or electronic, including reception services, complaints and reported incidents
December 31, 2003
(i) invoices and responses to inquiries related to billing services
December 31, 2003
Tickets, warnings and public notices, information and responses to inquiries related to by‑law enforcement services
December 31, 2003
Public notices, information and responses to inquiries related to recreational, leisure and cultural services
December 31, 2003
Licences, licence applications and public notices, information and responses to inquiries related to municipal licensing services
December 31, 2003
Public notices, information and responses to inquiries related to public works and utilities services
December 31, 2003
Public notices, information and responses to inquiries related to public transit services
December 31, 2003
Inspection services, permits, permit applications and public notices, information and responses to inquiries related to building inspection services
December 31, 2003
Public notices, information, educational programs and responses to inquiries related to crime prevention services
December 31, 2005
Public notices, information and responses to inquiries related to community planning and development services and services related to the administration of the Community Planning Act
December 31, 2005
Public notices, information, educational programs and responses to inquiries related to fire prevention services