Version française du jugement des juges Beetz, McIntyre, Lamer, Wilson et La Forest rendu par
Les motifs suivants ont été rendus par
Entretien Aqueduc et Egout $ 40,000.00
Entretien Aqueduc et Egout $ 30,000.00
Entretien Aqueduc et Egout $ 32,000.00
Entretien Aqueduc et Egout $ 30,000.00
Entretien Aqueduc et Egout $ 43,000.00
Entretien Aqueduc et Egout $ 43,000.00
Notes de bas de page
- [1] * Le juge Le Dain n'a pas pris part au jugement.
- [2] ** Voir Erratum, [1989] 1 R.C.S. iv