Philp
Version française du jugement de la Cour rendu par
Le juge Cory
Le juge Cory ‑‑ Je suis d'accord avec les motifs minoritaires de la Cour d'appel exposés par le juge Philp (1989), 62 Man. R. (2d) 244, aux pp. 246 et suiv. En conséquence, je suis d'avis d'accueillir le pourvoi, d'annuler l'ordonnance de la Cour d'appel et de rétablir le jugement de première instance. L'appelante a droit à ses dépens dans toutes les cours.
Pourvoi accueilli avec dépens.
Procureurs de l'appelante: Fillmore & Riley, Winnipeg.
Procureur de l'intimé: John W. Wilson, Winnipeg.