Le juge Iacobucci
Le juge Iacobucci ‑‑ Nous sommes tous d'avis que le présent pourvoi doit être rejeté pour les motifs exposés par le juge Marceau de la Cour d'appel fédérale. En outre, à notre avis, les dispositions de l'Accord Canada‑Allemagne en matière d'impôts ne peuvent être utilisées dans les circonstances pour empêcher l'application de l'art. 180.2 de la Loi de l'impôt sur le revenu. En conséquence, le pourvoi est rejeté avec dépens.
Lois et règlements cités
-
Loi de l’impôt sur le revenu