← Décisions

Construction Montcalm Inc. v. Min. Wage Com.

[1979] 1 RCS 754 Tribunal SCC Date de la décision 1978-12-21 Français

PartiesConstruction Montcalm Inc. (Défenderesse) Appelante·La Commission du salaire minimum (Demanderesse) Intimée·Le procureur général du Québec, le procureur général de l’Alberta et le procureur général de la Saskatchewan Intervenants

Avocats (10)
François Mercier, c.r., et Rolland Forget, pour l’appelante.
Benoît Belleau, André Tremblay et Serge Benoît, pour l’intimée.
Olivier Prat, pour l’intervenant, le procureur général du Québec.
William Henkel, c.r., et C. J. Cummings, pour l’intervenant, le procureur général de l’Alberta.
William N. Lawton, pour l’intervenant, le pro­cureur général de la Saskatchewan.
Procureurs de l’appelant: Guertin, Gagnon et Lafleur, Montréal.
Procureurs de l’intimée: Bergeron, Belleau, Turcotte, Laliberté, Dubuc et Corbeil, Montréal.
Procureurs du procureur général du Québec: de Grandpré, Colas, Amyot, Lesage, Deschênes et Godin, Montréal.
Procureur du procureur général de l’Alberta: William Henkel, Edmonton.
Procureur du procureur général de la Saskat­chewan: William N. Lawton, Regina.

Juges Laskin, Bora; Martland, Ronald; Ritchie, Roland Almon; Spence, Wishart Flett; Pigeon, Louis-Philippe; Dickson, Robert George Brian; Beetz, Jean; Estey, Willard Zebedee; Pratte, Yves

Prononcé par Majorité

En appel de Quebec

Sujets Constitutional law

Table des matières

Le jugement du juge en chef Laskin et du juge Spence a été rendu par

Le jugement des juges Martland, Ritchie, Pigeon, Dickson, Beetz, Estey et Pratte a été rendu par

[1975] C.A. 675, [1976] R.D.T. 347.
(1960), 22 D.L.R. (2d) 247.
[1905] A.C. 52.
[1899] A.C. 367.

Notes de bas de page

  1. [1] [1975] C.A. 675, [1976] R.D.T. 347.
  2. [2] (1960), 22 D.L.R. (2d) 247.
  3. [3] [1905] A.C. 52.
  4. [4] [1954] R.C.S. 207.
  5. [5] [1899] A.C. 367.
  6. [6] [1966] R.C.S. 767.
  7. [7] [1948] R.C.S. 248.
  8. [8] [1955] R.C.S. 529.
  9. [9] [1933] R.C.S. 629.
  10. [10] [1925] A.C. 396.
  11. [11] [1955] R.C.S. 529.
  12. [12] [1948] R.C.S. 248.
  13. [13] [1966]. R.C.S. 767.
  14. [14] [1975] 1 R.C.S. 178.
  15. [15] [1977] 2 R.C.S. 729.
  16. [16] [1969] R.C.S. 851.
  17. [17] [1952] 1 R.C.S. 292.
  18. [18] [1899] A.C. 367.
  19. [19] [1905] A.C. 52.
  20. [20] (1960), 22 D.L.R. (2d) 247.
  21. [21] (1968), 69 D.L.R. (2d) 649.
  22. [22] [1972] 1 O.R. 42.
  23. [23] (1976), 67 D.L.R. (3d) 381.
  24. [24] [1899] A.C. 626.
  25. [25] [1920] A.C. 184.
  26. [26] [1954] R.C.S. 207.
  27. [27] [1978] 2 R.C.S. 211.
  28. [28] [1974] R.C.S. 695.
  29. [29] [1942] O.W.N. 387.
  30. [30] [1933] R.C.S. 629.
  31. [31] [1975] 1 R.C.S. 5.
  32. [32] [1902] A.C. 73.
  33. [33] [1974] 4 W.W.R. 135 conf. par (1974), 51 D.L.R. (3d) 265.

Arrêts cités