Hyperdroitbase de données juridique hypertexte Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition

← Versions historiques

Versions de art. 4(f)

C-44.6 — Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition · 3 versions · Voir le texte actuel

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

  1. du 2013-02-28 à aujourd'hui disponible Voir Source
    ses décisions doivent être claires et équitables, les délinquants ayant accès à des mécanismes efficaces de règlement de griefs;
    Texte intégral

    ses décisions doivent être claires et équitables, les délinquants ayant accès à des mécanismes efficaces de règlement de griefs;

  2. du 2012-06-13 au 2013-02-28 Voir Source
    ilses facilitedécisions ladoivent participationêtre duclaires publicet auxéquitables, questionsles relativesdélinquants ayant accès à sesdes activités;mécanismes efficaces de règlement de griefs;
    Texte intégral

    ses décisions doivent être claires et équitables, les délinquants ayant accès à des mécanismes efficaces de règlement de griefs;

  3. du 2002-12-31 au 2012-06-13 Voir Source

    il facilite la participation du public aux questions relatives à ses activités;