← Versions historiques

Versions de 4

C-44.6 — Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition · 2 versions · Voir le texte actuel

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

  1. du 2018-10-17 à aujourd'hui disponible Voir Source
    L’infractionUne de complotinfraction prévue àpar l’alinéa 465(1)c) du Code criminel, en vue de commettre unel’une des infractionsdispositions mentionnées aux articles 1 à 3suivantes de la présenteLoi annexe,sur le cannabis, et poursuivie par mise en accusation.accusation :
    Texte intégral

    Une infraction prévue par l’une des dispositions suivantes de la Loi sur le cannabis, et poursuivie par mise en accusation :

  2. du 2002-12-31 au 2018-10-17 Voir Source

    L’infraction de complot prévue à l’alinéa 465(1)c) du Code criminel, en vue de commettre une des infractions mentionnées aux articles 1 à 3 de la présente annexe, et poursuivie par mise en accusation.