Texte intégral
Et attendu que le ................ jour de ................ le tribunal a décidé*
Et attendu que le ................ jour de ................ le tribunal a décidé*
J’ordonne qu’une évaluation de l’état mental de (nom de l’accusé) soit effectuée par/à (nom de la personne ou du service par qui l’évaluation doit être effectuée ou de l’endroit où elle doit l’être) pour une période de ..... jours.
Aux agents de la paix de (circonscription territoriale) et au gardien (administrateur, directeur) de la (prison, hôpital ou autre établissement où l’accusé est détenu) ....................
(circonscription territoriale)