Versions de art. 270.01(1)

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

du 2009-10-02 à aujourd'hui disponible Voir Source

Commet une infraction quiconque, en commettant des voies de fait visées à l’article 270, selon le cas :