← Versions historiques

Versions de art. 597(3)

C-46 — Code criminel · 2 versions · Voir le texte actuel

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

  1. du 2019-12-18 à aujourd'hui disponible Voir Source
    UnLe juge du tribunal qui lance le mandat d’arrestation prévu au paragraphe (1) peut ordonnerrendre lal’ordonnance remisede mise en liberté du prévenu qui s’engagevisée à sel’article conformer à l’ordonnance du tribunal lui enjoignant d’accomplir un ou plusieurs des actes suivants :515.
    Texte intégral

    Le juge du tribunal qui lance le mandat d’arrestation prévu au paragraphe (1) peut rendre l’ordonnance de mise en liberté visée à l’article 515.

  2. du 2003-01-01 au 2019-12-18 Voir Source

    Un juge du tribunal qui lance le mandat d’arrestation prévu au paragraphe (1) peut ordonner la remise en liberté du prévenu qui s’engage à se conformer à l’ordonnance du tribunal lui enjoignant d’accomplir un ou plusieurs des actes suivants :