Texte intégral
maximale de cent mille dollars, si l’infraction est punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire.
maximale de cent mille dollars, si l’infraction est punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire.
maximale de vingt-cinq mille dollars, si l’infraction est punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire.