← Versions historiques

Versions de art. 159(3)

E-2.01 — Loi électorale du Canada · 3 versions · Voir le texte actuel

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

  1. du 2019-06-13 à aujourd'hui disponible Voir Source
    LeUn directeurfonctionnaire du scrutin ou le directeur adjoint du scrutinélectoral délivre le certificat de transfert, selon le formulaire prescrit, et le remetfournit à la personne qui a apportésoumis la demande s’il est convaincu,convaincu àque le nom de l’électeur figure sur une liste électorale de la fois :circonscription.
    Texte intégral

    Un fonctionnaire électoral délivre le certificat de transfert, selon le formulaire prescrit, et le fournit à la personne qui a soumis la demande s’il est convaincu que le nom de l’électeur figure sur une liste électorale de la circonscription.

  2. du 2007-07-26 au 2019-06-13 Voir Source
    Le directeur du scrutin ou le directeur adjoint du scrutin délivre le certificat de transfert, selon le formulaire prescrit, et le remet à la personne qui a apporté la demande s’il est convaincu, à la fois :
    Texte intégral

    Le directeur du scrutin ou le directeur adjoint du scrutin délivre le certificat de transfert, selon le formulaire prescrit, et le remet à la personne qui a apporté la demande s’il est convaincu, à la fois :

  3. du 2003-01-01 au 2007-07-26 Voir Source

    Le directeur du scrutin ou le directeur adjoint du scrutin délivre le certificat de transfert, selon le formulaire prescrit, et le remet à la personne qui a apporté la demande s’il est convaincu, à la fois :