Texte intégral
le candidat ou l’agent officiel d’un candidat qui commet l’infraction visée au paragraphe 282.7(1) (offre de pot-de-vin);
le candidat ou l’agent officiel d’un candidat qui commet l’infraction visée au paragraphe 282.7(1) (offre de pot-de-vin);
quiconque contrevient à l’alinéa 167(1)a) (demander un bulletin de vote sous un faux nom);
quiconque contrevient à l’alinéa 167(1)a) (demander un bulletin de vote sous un faux nom);