Texte intégral
Sous réserve du paragraphe (11), l’accusé a le droit d’être présent durant toute l’audience.
Sous réserve du paragraphe (11), l’accusé a le droit d’être présent durant toute l’audience.
La cour martiale peut soit permettre à l’accusé d’être absent pendant la totalité ou une partie de l’audience aux conditions qu’elle juge indiquées, soit l’exclure pendant la totalité ou une partie de l’audience dans les cas suivants :