← Versions historiques

Versions de art. 249.13

N-5 — Loi sur la défense nationale · 2 versions · Voir le texte actuel

Les textes historiques proviennent du corpus chronologique de Justice Laws et ne constituent pas la version officielle.

  1. du 2022-06-20 à aujourd'hui disponible Voir Source
    L’autorité[Abrogé, compétente2019, peutch. substituer15, àart. la peine illégale infligée par le tribunal militaire la nouvelle peine, simple ou multiple, qu’elle juge indiquée.41]
    Texte intégral

    [Abrogé, 2019, ch. 15, art. 41]

  2. du 2003-01-01 au 2022-06-20 Voir Source

    L’autorité compétente peut substituer à la peine illégale infligée par le tribunal militaire la nouvelle peine, simple ou multiple, qu’elle juge indiquée.