Versions de art. 657(1)(n)

exigeant que le propriétaire ou l’exploitant de terminaux de chargement ou de déchargement, de ports ou d’installations pour la réparation des navires fournisse les installations qui satisfont le ministre afin de recevoir les résidus d’hydrocarbures ou de produits chimiques, les ordures et les eaux usées;