Full text
make its services available across Canada in both official languages and offer those services free of charge to persons who make complaints to it;
make its services available across Canada in both official languages and offer those services free of charge to persons who make complaints to it;
make its services as an external complaints body available across Canada in both official languages and offer those services free of charge to persons who make complaints to it;