← Historical versions

Versions of s. 106(5)

C-10.4 — Canada Transportation Act · 2 versions

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2007-06-22 to 2018-05-23 View Source
    No order of the Federal Court or any other court restraining action against the railway company affects any right or remedy of a person in respect of, including the right of any person to take possession ofof, the rolling stockstock, or any accessories or appurtenances relating to the rolling stock, of the company as a creditor under a security agreement, bailment, mortgage or hypothec or as a bailor, depositary, lessor or vendor under a conditional vendor,sale or an instalment sale, whether as trustee or otherwise, unless
    Full text

    No order of the Federal Court or any other court restraining action against the railway company affects any right or remedy of a person in respect of, including the right to take possession of, the rolling stock, or any accessories or appurtenances relating to the rolling stock, of the company as a creditor under a security agreement, mortgage or hypothec or as a bailor, depositary, lessor or vendor under a conditional sale or an instalment sale, whether as trustee or otherwise, unless

  2. 2003-01-01 to 2007-06-22 View Source

    No order of the Federal Court or any other court restraining action against the railway company affects the right of any person to take possession of the rolling stock of the company as a creditor under a security agreement, bailment, mortgage or hypothec or as a lessor or conditional vendor, whether as trustee or otherwise, unless