← Historical versions

Versions of s. 51(1)

C-10.4 — Canada Transportation Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2023-06-22 to present available View Source
    Except as otherwise specifically provided in this Act or any other Act of Parliament, information required to be provided under this Act to the Minister pursuantor toa thisperson Actdesignated under section 6.11 is, when it is received by the Minister,Minister or the designated person, confidential and must not knowingly be disclosed or made available by any person without the authorization of the person who provided the information or documentation,information, except for the purposes of a prosecution of a contravention of section 173.
    Full text

    Except as otherwise specifically provided in this Act or any other Act of Parliament, information required to be provided under this Act to the Minister or a person designated under section 6.11 is, when it is received by the Minister or the designated person, confidential and must not knowingly be disclosed or made available by any person without the authorization of the person who provided the information, except for the purposes of a prosecution of a contravention of section 173.

  2. 2018-05-23 to 2023-06-22 View Source
    Except as otherwise specifically provided in this Act or any other Act of Parliament, information required to be provided to the Minister pursuant to this Act is, when it is received by the Minister, confidential and must not knowingly be disclosed or made available by any person without the authorization of the person who provided the information or documentation, except for the purposes of a prosecution of a contravention of section 173.
    Full text

    Except as otherwise specifically provided in this Act or any other Act of Parliament, information required to be provided to the Minister pursuant to this Act is, when it is received by the Minister, confidential and must not knowingly be disclosed or made available by any person without the authorization of the person who provided the information or documentation, except for the purposes of a prosecution of a contravention of section 173.

  3. 2003-01-01 to 2018-05-23 View Source

    Except as otherwise specifically provided in this Act or any other Act of Parliament, information required to be provided to the Minister pursuant to this Act is, when it is received by the Minister, confidential and must not knowingly be disclosed or made available by any person without the authorization of the person who provided the information or documentation, except for the purposes of a prosecution of a contravention of section 173.