← Historical versions

Versions of s. 6(2)

C-36 — Companies’ Creditors Arrangement Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2019-11-01 to present available View Source
    If a court sanctions a compromise or arrangement, it may order that the debtor’s constating instrument be amended in accordance with the compromise or arrangement to reflect any change that may lawfully be made under federal or provincial law.
    Full text

    If a court sanctions a compromise or arrangement, it may order that the debtor’s constating instrument be amended in accordance with the compromise or arrangement to reflect any change that may lawfully be made under federal or provincial law.

  2. 2012-12-14 to present View Source
    If a court sanctions a compromise or arrangement, it may order that the debtor’s constating instrument be amended in accord- anceaccordance with the compromise or arrangement to reflect any change that may lawfully be made under federal or provincial law.
    Full text

    If a court sanctions a compromise or arrangement, it may order that the debtor’s constating instrument be amended in accordance with the compromise or arrangement to reflect any change that may lawfully be made under federal or provincial law.

  3. 2009-09-18 to 2012-12-14 View Source

    If a court sanctions a compromise or arrangement, it may order that the debtor’s constating instrument be amended in accord- ance with the compromise or arrangement to reflect any change that may lawfully be made under federal or provincial law.