← Historical versions

Versions of s. 56.1(3)

C-38.8 — Controlled Drugs and Substances Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2017-05-18 to present available View Source
    The Minister may consider anAn application for an exemption for a medical purpose under subsection (2)(1) that would allow certain activities to continue to take place at a supervised consumption site onlyshall afterinclude any update to the followinginformation haveprovided beento submitted:the Minister since the previous exemption was granted, including any information related to the public health impacts of the activities at the site.
    Full text

    An application for an exemption under subsection (1) that would allow certain activities to continue to take place at a supervised consumption site shall include any update to the information provided to the Minister since the previous exemption was granted, including any information related to the public health impacts of the activities at the site.

  2. 2015-06-30 to 2017-05-18 View Source

    The Minister may consider an application for an exemption for a medical purpose under subsection (2) that would allow certain activities to take place at a supervised consumption site only after the following have been submitted: