← Historical versions

Versions of s. 99(2)(b)

C-44.6 — Corrections and Conditional Release Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2013-02-28 to present available View Source
    in the case of a youth sentence imposed under the Youth Criminal Justice Act, the portion to be served under supervision in the community subject to conditions under paragraph 42(2)(n) of that Act or under conditional supervision under paragraph 42(2)(o), (q) or (r) of that Act; or
    Full text

    in the case of a youth sentence imposed under the Youth Criminal Justice Act, the portion to be served under supervision in the community subject to conditions under paragraph 42(2)(n) of that Act or under conditional supervision under paragraph 42(2)(o), (q) or (r) of that Act; or

  2. 2012-10-23 to 2013-02-28 View Source
    anyin remissionthe case of a youth sentence imposed under the Youth Criminal Justice Act, the portion to be served under supervision in the community subject to conditions under paragraph 42(2)(n) of that standsAct toor theunder creditconditional supervision under paragraph 42(2)(o), (q) or (r) of thethat offenderAct; on the coming into force of this section.or
    Full text

    in the case of a youth sentence imposed under the Youth Criminal Justice Act, the portion to be served under supervision in the community subject to conditions under paragraph 42(2)(n) of that Act or under conditional supervision under paragraph 42(2)(o), (q) or (r) of that Act; or

  3. 2002-12-31 to 2012-10-23 View Source

    any remission that stands to the credit of the offender on the coming into force of this section.