Hyperlawhypertext legal database Criminal Code

← Historical versions

Versions of Provision

C-46 — Criminal Code · 2 versions

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2008-01-01 to 2012-08-09 View Source
    AndThis whereasis Itherefore haveto consideredcommand you, in Her Majesty’s name, to appear on ................ , the offender’s................ criminalday record,of ................ , A.D. ........ , at ............ o’clock, at ................ , for the naturepurpose of the offencetaking andof thebodily circumstancessubstances surroundingby its commission and the impact that this authorization would have on the offender’s privacy and securitymeans of the person;investigative procedures set out in subsection 487.06(1) of the Criminal Code.
    Full text

    This is therefore to command you, in Her Majesty’s name, to appear on ................ , the ................ day of ................ , A.D. ........ , at ............ o’clock, at ................ , for the purpose of the taking of bodily substances by means of the investigative procedures set out in subsection 487.06(1) of the Criminal Code.

  2. 2006-01-02 to 2008-01-01 View Source

    And whereas I have considered the offender’s criminal record, the nature of the offence and the circumstances surrounding its commission and the impact that this authorization would have on the offender’s privacy and security of the person;