← Historical versions

Versions of s. 486.4(2)(a)

C-46 — Criminal Code · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2023-10-26 to present available View Source
    atas thesoon firstas reasonable opportunity,feasible, inform any witness under the age of eighteen18 years and the victim of the right to make an application for the order; and
    Full text

    as soon as feasible, inform any witness under the age of 18 years and the victim of the right to make an application for the order;

  2. 2015-07-23 to 2023-10-26 View Source
    at the first reasonable opportunity, inform any witness under the age of eighteen years and the complainantvictim of the right to make an application for the order; and
    Full text

    at the first reasonable opportunity, inform any witness under the age of eighteen years and the victim of the right to make an application for the order; and

  3. 2006-01-02 to 2015-07-23 View Source

    at the first reasonable opportunity, inform any witness under the age of eighteen years and the complainant of the right to make an application for the order; and