Hyperlawhypertext legal database Criminal Code

← Historical versions

Versions of s. 631(3.1)

C-46 — Criminal Code · 4 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2011-10-24 to present available View Source
    The court, or a judge of the court, before which the jury trial is to be held may, if the court or judge is satisfied that it is necessary for the proper administration of justice, order the clerk of the court to call out the name and the number on each card.
    Full text

    The court, or a judge of the court, before which the jury trial is to be held may, if the court or judge is satisfied that it is necessary for the proper administration of justice, order the clerk of the court to call out the name and the number on each card.

  2. 2011-08-15 to 2011-10-24 View Source
    On application by the prosecutor or on its own motion, theThe court, or a judge of the court, before which the jury trial is to be held,held may, if itthe court or judge is satisfied that it is innecessary for the best interest of theproper administration of justice to do so, including injustice, order to protect the privacy or safety of the members of the jury and alternate jurors, may order that, for the purposes of subsection (3), the clerk of the court shall onlyto call out the name and the number on each card.
    Full text

    The court, or a judge of the court, before which the jury trial is to be held may, if the court or judge is satisfied that it is necessary for the proper administration of justice, order the clerk of the court to call out the name and the number on each card.

  3. 2004-04-22 to 2011-08-15 View Source
    On application by the prosecutor or on its own motion, the court, or a judge of the court, before which the jury trial is to be held, if it is satisfied that it is in the best interest of the administration of justice to do so, including in order to protect the privacy or safety of the members of the jury,jury and alternate jurors, may order that, for the purposes of subsection (3), the clerk of the court shall only call out the number on each card.
    Full text

    On application by the prosecutor or on its own motion, the court, or a judge of the court, before which the jury trial is to be held, if it is satisfied that it is in the best interest of the administration of justice to do so, including in order to protect the privacy or safety of the members of the jury and alternate jurors, may order that, for the purposes of subsection (3), the clerk of the court shall only call out the number on each card.

  4. 2003-01-01 to 2004-04-22 View Source

    On application by the prosecutor or on its own motion, the court, or a judge of the court, before which the jury trial is to be held, if it is satisfied that it is in the best interest of the administration of justice to do so, including in order to protect the privacy or safety of the members of the jury, may order that, for the purposes of subsection (3), the clerk of the court shall only call out the number on each card.