Versions of s. 226(1), definition “returnable container charge”, para (c)(ii)
-
in any other case, the amount in respect of the container that would reasonably be expected to be determined under paragraph (a) if the container were filled and sealed and contained a beverage that was being supplied at that time in the province. (droit sur contenant consigné)