Versions of s. 125.1(1)

E-2.01 — Canada Elections Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

2019-06-13 to present available View Source

The returning officer for an electoral district and the Chief Electoral Officer shall make the addresses of all of the polling stations in ~~writing~~the ~~inform~~electoral district available to, respectively, each candidate in the electoral district and each political party that has endorsed a candidate in the electoral ~~district of the addresses of all of the polling stations in the electoral~~ district. That information shall be ~~provided~~made available on the later of the 24th day before polling day and the day on which the candidate’s nomination is confirmed, along with maps of the electoral district indicating the boundaries of each polling division and the ~~returning~~location ~~officer~~of ~~shall~~each atpolling ~~the same time provide them with the information in electronic form.~~station.

Full text

The returning officer for an electoral district and the Chief Electoral Officer shall make the addresses of all of the polling stations in the electoral district available to, respectively, each candidate in the electoral district and each political party that has endorsed a candidate in the electoral district. That information shall be made available on the later of the 24th day before polling day and the day on which the candidate’s nomination is confirmed, along with maps of the electoral district indicating the boundaries of each polling division and the location of each polling station.
2014-12-19 to 2019-06-13 View Source

The returning officer for an electoral district shall in writing inform each candidate in the electoral district and each political party that has endorsed a candidate in the electoral district of the addresses of all of the polling stations in the electoral district. That information shall be provided on the later of the 24th day before polling day and the day on which the candidate’s nomination is confirmed, and the returning officer shall at the same time provide them with the information in electronic form.