← Historical versions

Versions of s. 480(1)

E-2.01 — Canada Elections Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2026-06-18 to present available View Source
    Every person is guilty of an offence who, with the intention of delaying or obstructing the electoral process, contravenes this Act, otherwise than by committing an offence under subsection (2) or sectionany 480.1,of 481,sections 482480.1 orto 482.1 or contravening a provision referred to in any of sections 484 to 499.
    Full text

    Every person is guilty of an offence who, with the intention of delaying or obstructing the electoral process, contravenes this Act, otherwise than by committing an offence under subsection (2) or any of sections 480.1 to 482.1 or contravening a provision referred to in any of sections 484 to 499.

  2. 2019-06-13 to 2026-06-18 View Source
    Every person is guilty of an offence who, with the intention of delaying or obstructing the electoral process, contravenes this Act, otherwise than by committing an offence under subsection (2) or section 481480.1, 481, 482 or 482482.1 or contravening a provision referred to in any of sections 483484 to 499.
    Full text

    Every person is guilty of an offence who, with the intention of delaying or obstructing the electoral process, contravenes this Act, otherwise than by committing an offence under subsection (2) or section 480.1, 481, 482 or 482.1 or contravening a provision referred to in any of sections 484 to 499.

  3. 2003-01-01 to 2019-06-13 View Source

    Every person is guilty of an offence who, with the intention of delaying or obstructing the electoral process, contravenes this Act, otherwise than by committing an offence under subsection (2) or section 481 or 482 or contravening a provision referred to in any of sections 483 to 499.