Hyperlawhypertext legal database Canada Elections Act

← Historical versions

Versions of s. 510.01(3)

E-2.01 — Canada Elections Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2026-06-18 to present available View Source
    No order may be made under subsection (1) against anthe individual whowhose conduct is allegedbeing to have committed, or who is about to commit, the contravention to which the application relates.investigated.
    Full text

    No order may be made under subsection (1) against the individual whose conduct is being investigated.

  2. 2019-01-19 to 2026-06-18 View Source

    No order may be made under subsection (1) against an individual who is alleged to have committed, or who is about to commit, the contravention to which the application relates.