Full text
the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, if the person would serve the sentence in a penitentiary, or
the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, if the person would serve the sentence in a penitentiary, or
the Solicitor General of Canada, if the person would serve the sentence in a penitentiary, or