← Historical versions

Versions of s. 77(2)

I-2.5 — Immigration and Refugee Protection Act · 4 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2024-08-19 to present available View Source
    When the certificate is referred, the Minister shall file with the Court the information and other evidence that is relevant to the ground of inadmissibility stated in the certificate and on which the certificate is based, as well as a summary of information and other evidence that enables the person named in the certificate to be reasonably informed of the case made by the Minister but that does not include anything that, in the Minister’s opinion, would be injurious to international relations, national defence or national security or endanger the safety of any person if disclosed.
    Full text

    When the certificate is referred, the Minister shall file with the Court the information and other evidence that is relevant to the ground of inadmissibility stated in the certificate and on which the certificate is based, as well as a summary of information and other evidence that enables the person named in the certificate to be reasonably informed of the case made by the Minister but that does not include anything that, in the Minister’s opinion, would be injurious to international relations, national defence or national security or endanger the safety of any person if disclosed.

  2. 2015-07-01 to 2024-08-19 View Source
    When the certificate is referred, the Minister shall file with the Court the information and other evidence that is relevant to the ground of inadmissibility stated in the certificate and on which the certificate is based, andas well as a summary of information and other evidence that enables the person who is named in the certificate to be reasonably informed of the case made by the Minister but that does not include anything that, in the Minister’s opinion, would be injurious to national security or endanger the safety of any person if disclosed.
    Full text

    When the certificate is referred, the Minister shall file with the Court the information and other evidence that is relevant to the ground of inadmissibility stated in the certificate and on which the certificate is based, as well as a summary of information and other evidence that enables the person named in the certificate to be reasonably informed of the case made by the Minister but that does not include anything that, in the Minister’s opinion, would be injurious to national security or endanger the safety of any person if disclosed.

  3. 2008-02-22 to 2015-07-01 View Source
    When the certificate is referred, the Minister shall file with the Court the information and other evidence on which the certificate is based, and a proceedingsummary underof thisinformation Actand respectingother evidence that enables the person who is named in the certificate,certificate otherto thanbe anreasonably applicationinformed underof subsectionthe 112(1),case maymade by the Minister but that does not include anything that, in the Minister’s opinion, would be commencedinjurious and,to national security or endanger the safety of any person if commenced, must be adjourned, until the judge makes the determination.disclosed.
    Full text

    When the certificate is referred, the Minister shall file with the Court the information and other evidence on which the certificate is based, and a summary of information and other evidence that enables the person who is named in the certificate to be reasonably informed of the case made by the Minister but that does not include anything that, in the Minister’s opinion, would be injurious to national security or endanger the safety of any person if disclosed.

  4. 2003-01-01 to 2008-02-22 View Source

    When the certificate is referred, a proceeding under this Act respecting the person named in the certificate, other than an application under subsection 112(1), may not be commenced and, if commenced, must be adjourned, until the judge makes the determination.