Hyperlawhypertext legal database National Defence Act

← Historical versions

Versions of s. 180.07(4)

N-5 — National Defence Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2026-07-18 to present available View Source
    If the military judge orders the production of the record or atherapeutic record, or part of the recordit, to the accused person, the military judge shallmay directimpose thatconditions aon copythe production to protect the interests of military justice and, to the greatest extent possible, the privacy, personal security and equality interests of the recordcomplainant or the part of the record,witness, as the case may be, beand providedof any other person to the prosecutor, unlesswhom the militaryrecord judgeor determinestherapeutic thatrecord itrelates, isincluding, notfor inexample, the interestsfollowing of military justice to do so.conditions:
    Full text

    If the military judge orders the production of the record or therapeutic record, or part of it, to the accused person, the military judge may impose conditions on the production to protect the interests of military justice and, to the greatest extent possible, the privacy, personal security and equality interests of the complainant or witness, as the case may be, and of any other person to whom the record or therapeutic record relates, including, for example, the following conditions:

  2. 2022-06-20 to present View Source

    If the military judge orders the production of the record or a part of the record to the accused person, the military judge shall direct that a copy of the record or the part of the record, as the case may be, be provided to the prosecutor, unless the military judge determines that it is not in the interests of military justice to do so.