← Historical versions

Versions of s. 202.201(14)

N-5 — National Defence Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2022-06-20 to present available View Source
    A court martial that reviews a disposition shall, on receipt of an assessment report, determine if there has been any change inIf the accused person’sperson mental condition since the disposition was made or last reviewed that may provide grounds for the accused person’s release from custody under subsection 201(1) or section 202.16. Ifagrees, the court martial determinesmay permit them to appear by closed-circuit television or any other means that thereallows hasthe beencourt suchmartial aand change,the itaccused shallperson notifyto everyengage victimin simultaneous visual and oral communication, for any part of the offencehearing, thatso long as the accused person is given the opportunity to communicate privately with counsel if they mayare preparerepresented aby statement.counsel.
    Full text

    If the accused person agrees, the court martial may permit them to appear by closed-circuit television or any other means that allows the court martial and the accused person to engage in simultaneous visual and oral communication, for any part of the hearing, so long as the accused person is given the opportunity to communicate privately with counsel if they are represented by counsel.

  2. 2018-09-01 to 2022-06-20 View Source

    A court martial that reviews a disposition shall, on receipt of an assessment report, determine if there has been any change in the accused person’s mental condition since the disposition was made or last reviewed that may provide grounds for the accused person’s release from custody under subsection 201(1) or section 202.16. If the court martial determines that there has been such a change, it shall notify every victim of the offence that they may prepare a statement.