← Historical versions

Versions of s. 216(2.1)

N-5 — National Defence Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2022-06-20 to present available View Source
    A suspending authority that suspends a punishment shall, unless the punishment was included in a sentence that was imposed at a summary trial,shall provide written reasons for the suspension to any person prescribed in regulations made by the Governor in Council.
    Full text

    A suspending authority that suspends a punishment shall provide written reasons for the suspension to any person prescribed in regulations made by the Governor in Council.

  2. 2018-09-01 to 2022-06-20 View Source

    A suspending authority that suspends a punishment shall, unless the punishment was included in a sentence that was imposed at a summary trial, provide written reasons for the suspension to any person prescribed in regulations made by the Governor in Council.