Hyperlawhypertext legal database Canada Shipping Act

← Historical versions

Versions of s. 633

S-9 — Canada Shipping Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2007-07-01 to present available View Source
    Where[Repealed, the2001, Governorc. in26, Councils. is satisfied that British ships registered in a Commonwealth country outside Canada, or ships registered in a port of a territory over which Her Majesty exercises jurisdiction, are required by the law of that Commonwealth country or the law in force in that territory to comply with any provisions that are substantially the same as, or equally effective with, any provisions of this Act that apply to those ships if they are within a port of Canada, the Governor in Council may direct that any of those provisions of this Act do not apply to any ship registered in that Commonwealth country or in that territory while within a port in Canada, if it is proved that the ship complies with the corresponding provisions of the law of the Commonwealth country or territory in which the ship is registered.332]
    Full text

    [Repealed, 2001, c. 26, s. 332]

  2. 2003-01-01 to 2007-07-01 View Source

    Where the Governor in Council is satisfied that British ships registered in a Commonwealth country outside Canada, or ships registered in a port of a territory over which Her Majesty exercises jurisdiction, are required by the law of that Commonwealth country or the law in force in that territory to comply with any provisions that are substantially the same as, or equally effective with, any provisions of this Act that apply to those ships if they are within a port of Canada, the Governor in Council may direct that any of those provisions of this Act do not apply to any ship registered in that Commonwealth country or in that territory while within a port in Canada, if it is proved that the ship complies with the corresponding provisions of the law of the Commonwealth country or territory in which the ship is registered.