McLachlin J.
I. Introduction
McLachlin J. --
II. Statement of Facts
III. Legislation
Canada Labour Code , R.S.C., 1985, c. L-2
57. (1) Every collective agreement shall contain a provision for final settlement without stoppage of work, by arbitration or otherwise, of all differences between the parties to or employees bound by the collective agreement, concerning its interpretation, application, administration or alleged contravention.
Law and Equity Act, R.S.B.C. 1979, c. 224
36. A mandamus or an injunction may be granted or a receiver or receiver manager appointed by an interlocutory order of the court in all cases in which it appears to the court to be just or convenient that the order should be made, and the order may be made either unconditionally or on terms and conditions the court thinks just. . . .
IV. Points in Issue
1.Do the superior courts in British Columbia have jurisdiction to issue injunctions in connection with disputes between federally regulated employers and employees concerning the interpretation, application, administration or alleged contravention of collective agreements?
2.Can the superior courts in British Columbia issue interlocutory injunctions in circumstances where there is no cause of action to which the injunction is ancillary?
V. Analysis
A) Jurisdiction of the Superior Courts in British Columbia to Grant an Injunction
V. Analysis A) Jurisdiction of the Superior Courts in British Columbia to Grant an Injunction
The important circumstances in the present case are that there is no forum for interlocutory injunctions available through the Canada Labour Code ; the work of the track crews is seasonal and from approximately March to the end of October; the arbitration proceeding was not finished until March 1994, several months after the 1993 work season; and without a restraining order there would be no way to remedy the loss of Sunday rest days.
There was, in the words of this Court in St. Anne Nackawic, "no adequate alternative remedy". The British Columbia Supreme Court, by contrast, was empowered to grant interlocutory injunctions such as that which the union sought in the exercise of its inherent jurisdiction: Law and Equity Act, s. 36. It would appear to follow that the court had the power to grant an injunction against imposition of the new schedule for the interim period pending a decision from the arbitrator appointed under the Code.
B) Need for an Underlying Cause of Action
I know of no authority, nor has counsel been able to cite one in which the Court may issue an injunction to preserve the status quo while the plaintiff pursues his remedy before a statutory body over which the Court has no control.
Other cases relied on by the employer are readily distinguishable. In Burkart v. Dairy Producers Co-operative Ltd. (1990), 74 D.L.R. (4th) 694, the Saskatchewan Court of Appeal acknowledged that the court did retain limited jurisdiction over labour matters. In Iron Ore Co. of Canada v. United Steelworkers of America, Local 5795 (1984), 5 D.L.R. (4th) 24 (Nfld. C.A.), the governing statute requires that there be a "civil cause or matter commenced in the Supreme Court", as contrasted with the more general language of the British Columbia Law and Equity Act.
In my judgment that submission is not well founded. I can see nothing in the language employed by Lord Diplock (or in later cases in this House commenting on the Siskina) which suggest that a court has to be satisfied, at the time it grants interlocutory relief, that the final order, if any, will be made by an English court.
. . .
. . . Even applying the test laid down by the Siskina the court has power to grant interlocutory relief based on a cause of action recognised by English law against a defendant duly served where such relief is ancillary to a final order whether to be granted by the English court or some other court or arbitral body. [Emphasis added.]
VI. Conclusion
Footnotes
- [1] * Applications for leave to appeal granted October 10, 1996.
Cases cited
- 93 B.C.L.R. (2d) 176 93 B.C.L.R. (2d) 176 ¶ 4
- St. Anne Nackawic Pulp & Paper v. CPU 17485-1986-06-12 p 727 ¶ 5
- Weber v. Ontario Hydro 23401-1995-06-29 paras 41 ¶ 5, ¶ 7, ¶ 9, ¶ 10, ¶ 16
- New Brunswick v. O'Leary 23928-1995-06-29 para 3 ¶ 5, ¶ 7, ¶ 9, ¶ 16
- Kelso v. The Queen item-5549-1981-02-03 ¶ 11, ¶ 16
- Lamont v. Air Canada 126 D.L.R. (3d) 266 ¶ 14
- Burkart v. Dairy Producers Co-operative Ltd. 74 D.L.R. (4th) 694 ¶ 14
- 5 D.L.R. (4th) 24 5 D.L.R. (4th) 24 ¶ 14
- Siskina (Cargo Owners) v. Distos Compania Naviera S.A. A.C. 210 ¶ 15
- Amherst (Town) v. Canadian Broadcasting Corp. 133 N.S.R. (2d) 277 pp 279 and 281 ¶ 16
- R. v. Consolidated Fastfrate Transport Inc. 125 D.L.R. (4th) 1 pp 26-27 ¶ 16
- Kaiser Resources Ltd. v. Western Canada Beverage Corp. 71 B.C.L.R. (2d) 236 pp 244-45 ¶ 16
- Canada (Human Rights Commission) v. Canadian Liberty Net 3 F.C. 155 ¶ 16
- 1 F.C. 804 1 F.C. 804 ¶ 16
- St. Anne Nackawic St. Anne Nackawic, supra ¶ 16
- Moore v. British Columbia 50 D.L.R. (4th) 29 ¶ 16