← Historical versions

Versions of s. 74.11(1)

C-34 — Competition Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2025-06-20 to present available View Source
    On application by the Commissioner,Commissioner or a person granted leave under section 103.1, a court may order a person who it appears to the court is engaging in conduct that is reviewable under this Part not to engage in that conduct or substantially similar reviewable conduct if it appears to the court that
    Full text

    On application by the Commissioner or a person granted leave under section 103.1, a court may order a person who it appears to the court is engaging in conduct that is reviewable under this Part not to engage in that conduct or substantially similar reviewable conduct if it appears to the court that

  2. 2014-07-01 to 2025-06-20 View Source
    Where, onOn application by the Commissioner, a court findsmay a strong prima facie case thatorder a person who it appears to the court is engaging in conduct that is reviewable conduct under this Part, the court may order the personPart not to engage in that conduct or substantially similar reviewable conduct if it appears to the court is satisfied that
    Full text

    On application by the Commissioner, a court may order a person who it appears to the court is engaging in conduct that is reviewable under this Part not to engage in that conduct or substantially similar reviewable conduct if it appears to the court that

  3. 2002-12-31 to 2014-07-01 View Source

    Where, on application by the Commissioner, a court finds a strong prima facie case that a person is engaging in reviewable conduct under this Part, the court may order the person not to engage in that conduct or substantially similar reviewable conduct if the court is satisfied that