Hyperlawhypertext legal database Controlled Drugs and Substances Act

← Historical versions

Versions of s. 31(1.1)

C-38.8 — Controlled Drugs and Substances Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2018-06-21 to present available View Source
    For the purposes of subsection (1), the inspector may only enter a place in which they believe on reasonable grounds
    Full text

    For the purposes of subsection (1), the inspector may only enter a place in which they believe on reasonable grounds

  2. 2017-05-18 to 2018-06-21 View Source
    InFor orderthe topurposes confirmof anysubsection information(1), the inspector may only enter a place in relationwhich tothey anbelieve application submitted to the Minister for an exemption for a medical purpose under subsection 56.1(2) to allow certain activities to take place at a supervised consumption site, as defined in subsection 56.1(1), an inspector may, at anyon reasonable time, enter the site and may for that purpose exercise any of the powers set out in paragraphs (1)(a) to (i).grounds
    Full text

    For the purposes of subsection (1), the inspector may only enter a place in which they believe on reasonable grounds

  3. 2015-06-30 to 2017-05-18 View Source

    In order to confirm any information in relation to an application submitted to the Minister for an exemption for a medical purpose under subsection 56.1(2) to allow certain activities to take place at a supervised consumption site, as defined in subsection 56.1(1), an inspector may, at any reasonable time, enter the site and may for that purpose exercise any of the powers set out in paragraphs (1)(a) to (i).