← Historical versions

Versions of s. 109

N-7 — National Energy Board Act · 2 versions

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2013-07-03 to present available View Source
    No approvalperson shall construct or operate a pipeline that passes in, on, over, under thethrough Navigableor Watersacross Protectiona Actnavigable iswater requiredunless fora thecertificate constructionhas ofbeen anyissued, workor ifan leaveorder forhas itsbeen construction is first obtainedmade under section 108.58, in respect of the pipeline.
    Full text

    No person shall construct or operate a pipeline that passes in, on, over, under through or across a navigable water unless a certificate has been issued, or an order has been made under section 58, in respect of the pipeline.

  2. 2002-12-31 to 2013-07-03 View Source

    No approval under the Navigable Waters Protection Act is required for the construction of any work if leave for its construction is first obtained under section 108.