Versions of s. 506(a)

whenever a complaint that appears to that officer to require immediate investigation is made to him by the master of any Canadian ship, by a certified mate or by any one or more of the seamen belonging to the ship;